Online Buchung

Auszug aus unserer Datenschutzerklärung

Verwendung des Onlinebuchungstools DIRS21 der TourOnline AG

Unsere  Onlinepräsenz verwendet zur Ermöglichung der Onlinebuchungen von  Unterkunftsleistungen und sonstigen Reiseleistungen, sowie zur  Abwicklungen von Anfragen das Onlinebuchungstool DIRS21 (nachfolgend  „OBT“) der Firma TourOnline AG, Borsigstraße 26, 73249 Wernau,  Deutschland (www.dirs21.de,  nachfolgend „TOAG“).  Im Rahmen des OBT verarbeitet die TOAG die Daten  als Verantwortlicher. Die Hinweise und Bestimmungen zum Datenschutz  finden Sie in der Datenschutzerklärung der TOAG zum OBT, welche Sie  jederzeit aus dem OBT heraus aufrufen können oder unter  https://www.dirs21.de/datenschutz einsehen können.

Use of the online booking tool DIRS21 from TourOnline AG
Our online presence uses the online booking tool DIRS21 (hereinafter "OBT") from TourOnline AG, Borsigstraße 26, 73249 Wernau, Germany (www.dirs21.de, hereinafter "TOAG") to facilitate online bookings of accommodation services and other travel services, as well as to process inquiries. ). As part of OBT, TOAG processes the data as the person responsible. You will find the notices and provisions on data protection in the TOAG privacy policy for the OBT, which you can call up at any time from the OBT or at https://www.dirs21.de/datenschutz.